各 有 關 委 員 會 及 小 組 委 員 會 一 覽 表

索 引

• 香 港 藝 術 中 心 監 督 團
  
  
• 香 港 演 藝 學 院 校 董 會
  
  
• 香 港 藝 術 發 展 局
  
  
• 粵 劇 發 展 基 金 顧 問 委 員 會
  
  
• 粵 劇 發 展 基 金 執 行 委 員 會
  
  
• 粵 劇 發 展 諮 詢 委 員 會
  
  
• 表 演 藝 術 委 員 會
  
  
• 表 演 藝 術 資 助 委 員 會
  
  
• 衞 奕 信 勳 爵 文 物 信 託 受 託 人 委 員 會
  
  
• 衞 奕 信 勳 爵 文 物 信 託 理 事 會
  
  
• 香 港 賽 馬 會 音 樂 及 舞 蹈 信 託 基 金 受 託 人 委 員 會
  
  
• 非 物 質 文 化 遺 產 諮 詢 委 員 會
  
  
• 公 共 圖 書 館 諮 詢 委 員 會
  
  
• 文 化 委 員 會
  

[上 一 頁]

香 港 藝 術 中 心 監 督 團

• 網 頁 : http://www.hkac.org.hk

職 權 範 圍

監 督 團 是 香 港 藝 術 中 心 的 主 管 及 行 政 機 構， 固 此 可 以 此 身 份 履 行 以 下 職 責 (香 港 藝 術 中 心 條 例 第 304 章)：

• 推 廣、 贊 助、 鼓 勵 及 提 供 各 類 性 質 的 視 覺、 文 學、 音 樂 及 表 演 藝 術 的 欣 賞 及 參 與;
  
  
• 公 開 及 以 其 他 方 式 推 廣、 展 覽、 展 出 及 演 出 上 述 各 類 藝 術;
  
  
• 推 廣、 支 持、 贊 助 及 鼓 勵 上 述 各 類 藝 術 的 學 習 及 練 習， 並 提 供 設 施 以 方 便 進 行 該 等 學 習 及 練 習;
  
  
• 發 起、 支 持 及 贊 助 上 述 各 類 藝 術 的 創 作、 編 製 及 製 作;
  
  
• 與 以 (a) 至 (d) 段 所 指 明 的 任 何 宗 旨 為 其 宗 旨 的 人 士、 公 司、 社 團、 機 構 及 協 會 合 作 及 對 其 給 予 協 助;
  
  
• 以 監 督 團 認 為 合 適 並 與 (a) 至 (e) 段 所 指 明 的 宗 旨 有 附 屬 或 附 帶 關 係 的 其 他 宗 旨 為 宗 旨; 及
  
  
• 將 無 論 以 何 種 方 法 得 來 的 利 潤 悉 數 應 用 於 推 廣 本 條 所 指 明 的 宗 旨 上。
  
  

成 員 名 單

秘書：	林淑儀女士 香港藝術中心總幹事 (電話：2582 0204)

[ 索 引 ]

香 港 演 藝 學 院 校 董 會

• 網 頁： http://www.hkapa.edu

職 權 範 圍

上 述 校 董 會 是 香 港 演 藝 學 院 的 管 治 及 行 政 組 織， 因 此 可 行 使 香 港 演 藝 學 院 條 例 （ 第 1135 章 ） 所 賦 予 的 一 切 權 力， 及 執 行 該 條 例 對 學 院 所 訂 定 的 一 切 職 責。

成 員 名 單:

[ 索 引 ]

香 港 藝 術 發 展 局

• 網 頁: http://www.hkadc.org.hk

任 務

香 港 藝 術 發 展 局 的 任 務 是:

1. 籌 劃、 推 廣 及 支 持 藝 術 的 全 面 發 展、 欣 賞 及 參 與、 藉 以 提 升 整 個 社 會 的 生 活 質 素， 尤 其 著 重 文 學、 表 演 及 視 覺 這 三 種 藝 術；
   
   
2. 與 政 府 及 本 港 現 時 從 事 推 廣 和 發 展 藝 術 的 機 構， 例 如 市 政 局、 區 域 市 政 局、 香 港 演 藝 學 院、 香 港 藝 術 中 心 及 其 他 獨 立 團 體， 緊 密 聯 繫 及 合 作， 並 同 時 尊 重 上 述 機 構 的 自 主 地 位；
   
   
3. 參 與 為 達 致 上 述 目 標 有 關 的 活 動；
   
   
4. 經 行 政 長 官 與 本 局 磋 商， 並 得 批 准 或 委 任， 可 參 與 其 他 有 助 本 地 藝 術 發 展 的 活 動。
   

職 權 範 圍

為 籌 劃、 推 廣 及 支 持 藝 術， 包 括 文 學、 表 演、 及 視 覺 三 方 面 的 發 展、 欣 賞 及 參 與， 香 港 藝 術 發 展 局 根 據 香 港 藝 術 發 展 條 例 第 472 章， 訂 下 了 以 下 的 職 權 範 圍

1. 制 定 明 確， 貫 徹 的 策 略， 以 籌 劃、 發 展、 推 廣 及 支 持 本 港 的 藝 術 活 動
2. 維 護 藝 術 表 現 自 由 的 原 則， 及 鼓 勵 藝 術 表 現 自 由
3. 促 進 本 港 市 民 對 藝 術 的 認 識， 鼓 勵 對 藝 術 制 作 的 參 與， 以 及 提 供 更 多 欣 賞 和 接 觸 藝 術的 機 會
4. 鼓 勵 從 事 藝 術 的 人 士 追 求 卓 越、 講 求 創 新、 尊 重 創 意 以 及 多 元 化 發 展
5. 透 過 適 當 的 渠 道， 在 學 校 培 養 各 年 級 學 生 對 藝 術 的 興 趣， 增 進 他 們 的 藝 術 技 巧 和 對 藝 術 的 了 解 及 認 識。 同 時 透 過 課 外、 業 餘 及 志 願 活 動， 進 行 這 些 工 作
6. 透 過 適 當 渠 道， 就 政 策、 供 應 設 施 及 素 質、 教 育 計 劃、 所 需 的 資 助 金 額 及 其 他 可 能 會 映 晌 籌 劃、 發 展 和 推 廣 藝 術 的 事 宜， 向 政 府 提 出 建 議
7. 與 政 府、 市 政 局 和 區 域 巿 政 局、 香 港 演 藝 學 院、 香 港 藝 術 中 心、 各 中、 小 學 和 專 上 學 院、 區 議 會 和 地 方 組 織， 及 其 他 致 力 推 廣 本 港 藝 術 活 動 的 尊 業 人 士， 保 持 適 當 的 聯 繫 及 良 好 合 作 關 係
8. 尊 重 及 考 慮 現 行 法 例、 行 政 編 配 和 法 定 機 構 如 市 政 局 和 區 域 巿 政 局、 香 港 演 藝 學 院、 香 港 藝 術 中 心 及 其 他 有 關 機 構 的 自 立 權 及 舉 辦 的 各 項 活 動
9. 力 求 開 創 一 個 有 利 環 境， 以 確 保：
   香 港 所 有 市 民 均 有 機 會 欣 賞、 參 與 及 接 觸 藝 術； 及
   有 才 能 及 有 志 願 從 事 藝 術 工 作 的 人 士 得 到 適 當 的 機 會， 接 受 所 需 的 培 訓
10. 接 受 公 帑 資 助 和 私 人 捐 款； 透 過 贊 助 方 式 及 其 他 活 動 籌 款， 並 在 本 局 認 為 適 當 的 情 況 下， 協 助 其 他 機 構 進 行 籌 款
11. 資 助 有 關 機 構 人 士 籌 款、 發 展 及 推 廣 藝 術
12. 進 行 研 究， 文 件 搜 集、 策 劃 及 資 訒 傳 播 工 作； 或 鼓 勵 及 支 持 其 他 有 關 人 士 及 機 構 進 行 上 述 活 動
13. 與 鄰 近、 海 外 及 國 際 性 的 藝 術 發 展 機 構 交 流 及 合 作， 並 汲 取 外 國 有 關 方 面 的 經 驗。 並 在 本 局 認 為 適 當 的 情 況 下， 鼓 勵 及 支 持 其 他 機 構 及 人 士 進 行 上 述 工 作
14. 設 立 各 工 作 小 組 從 協 助 施 行 上 述 職 權， 並 委 任 本 局 成 員 為 工 作 小 組 立 席 及 其 他 非 本 局 成 員 的 合 適 人 士 為 工 作 小 組 委 員
15. 以 本 局 認 為 適 合 的 條 件 聘 請 職 員 及 / 或 顧 問 和 其 他 有 關 人 士。 同 時 為 了 能 有 效 率 地 實 施 上 述 職 權， 取 得 所 需 辦 介 室 地 方 及 設 備
16. 擬 訂 工 作 計 劃 及 收 支 預 算， 以 便 能 有 效 率 地 施 行 上 述 職 權
17. 研 究 和 檢 討 有 關 藝 術 的 需 求 及 為 滿 足 該 等 需 求 而 進 行 的 工 作； 如 有 需 要， 並 就 有 關 的 政 策 提 交 意 見
18. 推 行 或 支 持 任 何 其 他 對 藝 術 有 裨 益 的 活 動
    

委 員 名 單

[ 索 引 ]

粵 劇 發 展 基 金 顧 問 委 員 會

• 網 頁：http://www.coac-codf.org.hk
  
  
• 粵 劇 發 展 基 金 簡 介 (PDF)
  
  
• 粵 劇 發 展 基 金 資 助 申 請 須 知 及 表 格 (截 止 日 期 2009 年 12 月 31 日)
  
  
  • 資 助 申 請 須 知 (PDF) 及 申 請 表 格 (DOC)

職 權 範 圍

就 粵 劇 發 展 基 金 的 一 般 行 政 及 管 理 事 宜 提 出 建 議 ， 包 括 以 下 ：

• 鼓 勵 社 會 人 士 支 持 基 金 ；
  
  
• 制 定 有 關 基 金 用 途 、 保 管 和 投 資 的 政 策 ；
  
  
• 監 察 基 金 的 運 作 ； 以 及
  
  
• 檢 討 基 金 資 助 的 研 究 、 計 劃 、 服 務 和 其 他 事 項 是 否 有 效 。

成 員 名 單

(委 員 任 期 由 2009 年 8 月 1 日 至 2011 年 7 月 31 日)

主 席	民 政 事 務 局 局 長 曾 德 成 先 生, JP
委 員	陳 祖 澤 先 生, GBS, JP 鄭 李 錦 芬 女 士 戴 德 豐 博 士, SBS, JP 林 建 康 先 生, MH 殷 巧 兒 女 士, MH, JP 李 家 傑 先 生, JP 王 忠 先 生, MH, JP 周 振 基 博 士, SBS, JP (粵 劇 發 展 諮 詢 委 員 會 主 席) 教 育 局 代 表 民 政 事 務 局 代 表
秘 書	黃 雅 麗 女 士 民 政 事 務 局 高 級 項 目 經 理 (文 化) 電 話 : (852) 2594 6612

[ 索 引 ]

粵 劇 發 展 基 金 執 行 委 員 會

職 權 範 圍

就 粵 劇 發 展 基 金 的 一 般 行 政 及 管 理 事 宜 提 出 建 議 ， 包 括 以 下 ：

• 制 訂 基 金 的 資 助 方 向 及 申 請 程 序 ；
  
  
• 制 訂 評 估 申 請 的 指 引 和 發 放 基 金 的 準 則 ；
  
  
• 評 審 申 請 、 監 察 及 評 估 獲 資 助 計 劃 的 進 度 和 成 效 ； 及
  
  
• 協 助 顧 問 委 員 會 鼓 勵 社 會 人 士 支 持 基 金 。
  

成 員 名 單

(委 員 任 期 由 2009 年 8 月 10 日 至 2011 年 7 月 31 日)

主 席	周 振 基 博 士, SBS, JP
委 員	陳 志 輝 教 授, SBS, JP 陳 杏 葵 (陳 劍 聲) 女 士, MH 陳 婉 儀 女 士 鄒 燦 林 先 生 古 煒 德 先 生 李 漢 光 先 生 李 小 良 博 士 呂 汝 漢 教 授 巫 雨 田 (新 劍 郎) 先 生 尹 才 榜 先 生, MH 王 瑞 群 (王 超 群) 女 士 楊 偉 忠 (楊 偉 誠) 先 生, MH 何 德 心 先 生, MH (華 人 永 遠 墳 場 管 理 委 員 會 代 表) 教 育 局 代 表 民 政 事 務 局 代 表 康 樂 及 文 化 事 務 署 代 表
秘 書	黃 雅 麗 女 士 民 政 事 務 局 高 級 項 目 經 理 (文 化) 電 話: (852) 2594 6612

[ 索 引 ]

粵 劇 發 展 諮 詢 委 員 會

• 網 頁：http://www.coac-codf.org.hk

  職 權 範 圍

  粵 劇 作 為 別 具 特 色 的 本 土 藝 術 ， 與 本 土 文 化 息 息 相 關 。 為 了 更 好 地 發 展 粵 劇 藝 術 ， 特 設 立 諮 詢 委 員 會 就 推 廣 、 保 存 、 研 究 及 發 展 粵 劇 向 民 政 事 務 局 局 長 提 供 意 見 。

  委 員 會 的 職 權 範 圍 如 下 ：

  • 推 廣 粵 劇 事 務 及 培 訓 ， 促 進 業 界 與 其 他 機 構 ( 如 香 港 藝 術 發 展 局 及 香 港 演 藝 學 院 ) 合 作
    
    
  • 促 進 社 會 人 士 、 業 界 、 學 術 界 、 媒 體 、 旅 遊 界 等 不 同 界 別 以 至 地 區 組 織 、 私 人 團 體 在 粵 劇 的 參 與
    
    
  • 促 進 各 地 交 流 ， 特 別 是 與 珠 江 三 角 洲 地 區 的 合 作
    
    
  • 關 注 、 保 存 及 研 究 與 粵 劇 有 關 的 歷 史 及 文 物
    
    
  • 協 助 開 發 資 源
    
    
  • 研 究 如 何 提 升 社 會 人 士 對 粵 劇 的 認 知 ， 及 粵 劇 在 社 會 上 的 地 位

成 員 名 單

(委 員 任 期 由 2008 年 5 月 1 日 起 至 2010 年 4 月 30 日)

主 席	周 振 基 博 士，SBS，JP
委 員	陳 志 輝 教 授，SBS，JP 鄒 燦 林 先 生 蔡 婉 玲 女 士 葉 世 雄 先 生 劉 金 燿 先 生 劉 惠 鳴 女 士 羅 行 堂（ 羅 家 英 ）先 生 梁 漢 威 先 生 ， MH 李 漢 光 先 生 巫 雨 田（ 新 劍 郎 ）先 生 吳 鳳 平 博 士 司 徒 旭（ 龍 貫 天 ）先 生 施 鳳 玲 女 士 杜 韋 秀 明 女 士 尹 飛 燕 女 士 尹 才 榜 先 生， MH 余 少 華 教 授 香 港 演 藝 學 院 代 表 香 港 藝 術 發 展 局 代 表 香 港 旅 遊 發 展 局 代 表 教 育 局 代 表 民 政 事 務 局 代 表 康 樂 及 文 化 事 務 署 代 表
秘 書	黃 雅 麗 女 士 民 政 事 務 局 高 級 項 目 經 理 (文 化) 電 話 : (852) 2594 5672

[ 索 引 ]

衞 奕 信 勳 爵 文 物 信 託 受 託 人 委 員 會

• 網 頁：http://www.lordwilson-heritagetrust.org.hk

職 權 範 圍

受 託 人 委 員 會 的 主 要 職 能 是 負 責 管 理 信 託 資 金 的 投 資 及 有 關 的 財 政 事 宜， 以 及 就 達 到 信 託 的 宗 旨， 即 提 倡 保 存 及 保 護 本 港 文 物， 釐 定 政 策 的 一 般 範 圍。

衞 奕 信 勳 爵 文 物 信 託 條 例 第 425 章 第 4 至 第 6 條 就 受 託 人 委 員 會 的 職 能 和 權 力 作 出 規 定。 由 目 前 至 二 零 一 一 年 三 月 三 十 一 日 任 期 的 成 員 如 下 :

主 席

伍 步 謙 博 士 ，BBS，JP

成 員

陳 祖 澤 先 生, GBS, JP
馮 鈺 斌 博 士, JP
何 君 堯 先 生
簡 兆 麟 先 生
關 祺 先 生
呂 慧 瑜 女 士, BBS, JP
雷 賢 達 先 生
馬 清 正 先 生
施 展 望 先 生, JP
唐 大 威 先 生, MH
王 沛 詩 女 士, JP

民 政 事 務 局 局 長 或 其 代 表 ( 當 然 成 員 )

秘 書

郭 慧 玲 女 士
民 政 事 務 局 首 席 助 理 秘 書 長 (文 化) 2
電 話 : (852) 2594 6607

[ 索 引 ]

衞 奕 信 勳 爵 文 物 信 託 理 事 會

• 網 頁：http://www.lordwilson-heritagetrust.org.hk

職 權 範 圍

就 如 何 達 到 信 託 的 宗 旨，向 受 託 人 委 員 會 提 供 意 見， 以 及 在 受 託 人 委 員 會 所 釐 定 的 財 政 及 政 策 範 圍 內， 推 行 有 關 達 到 這 些 宗 旨 的 活 動。

衞 奕 信 勳 爵 文 物 信 託 條 例 第 425 章 第 8 條 就 理 事 會 的 職 能 和 權 力 作 出 規 定。 由 目 前 至 二 零 一 一 年 三 月 三 十 一 日 任 期 的 成 員 如 下 :

主 席

李 焯 芬 教 授 ， SBS ， JP

成 員

季 玉 年 女 士
梁 魏 懋 賢 女 士 , J P
譚 錦 球 博 士
丁 新 豹 博 士
唐 大 威 先 生 , M H
余 國 滔 博 士
建 築 署 署 長 或 其 代 表
教 育 局 局 長 或 其 代 表
民 政 事 務 局 副 秘 書 長 (3) 或 其 代 表 ( 當 然 成 員 )

秘 書

何 詠 思 女 士
民 政 事 務 局 總 館 長 (文 物)
電 話 : (852) 2594 6616

[ 索 引 ]

香 港 賽 馬 會 音 樂 及 舞 蹈 信 託 基 金 受 託 人 委 員 會

香 港 賽 馬 會 音 樂 及 舞 蹈 信 託 基 金 (下 文 簡 稱 「基 金」) 於 一 九 八 零 年 由 香 港 賽 馬 會 捐 贈 一 千 萬 元 成 立， 旨 在 推 廣 及 發 展 音 樂 與 舞 蹈 教 育 和 培 訓 工 作 。 基 金 以 非 法 定 基 金 形 式 運 作， 並 由 一 個 受 託 人 委 員 會 管 理。 由 於 社 會 對 資 助 的 需 求 日 增 ， 香 港 賽 馬 會 於一 九 九 四 年 再 向 基 金 注 資 二 千 二 百 萬 元。

基 金 頒 發 獎 學 金， 讓 才 華 出 眾 的 申 請 人 能 夠 前 赴 海 外 ， 在 世 界 知 名 院 校 修 讀 綜 合 性 音 樂 或 舞 蹈 進 修 課 程 、 深 造 課 程 或 接 受 音 樂 或 舞 蹈 方 面 的 專 業 訓 練 ， 或 參 與 正 規 以 外 的 學 習 、 專 題 計 劃 或 創 作 。

受 託 人 委 員 會 由 保 管 受 託 人 (民 政 事 務 局 局 長 法 團) 委 任。 由 目 前 至 二 零 一 零 年 三 月 三 十 一 日 任 期 的 成 員 如 下：

主 席

李 敬 天 先 生

受 託 人

陳 浩 才 先 生，BBS，MH
梁 靖 先 生
文 潔 華 教 授
潘 少 輝 先 生
陳 智 文 先 生
閻 惠 昌 先 生，BBS
姚 珏 女 士
姚 汝 豪 先 生
蘇 彰 德 先 生	香 港 賽 馬 會 慈 善 、 法 律 及 公 司 秘 書 事 務 執 行 總 監
湯 柏 燊 教 授	香 港 演 藝 學 院 院 長
韋 淑 妍 女 士	香 港 學 校 音 樂 及 朗 誦 協 會 行 政 秘 書
教 育 局 局 長 或 其 代 表
民 政 事 務 局 首 席 助 理 秘 書 長 (文 化) 2

秘 書

柯 恒 達 先 生
民 政 事 務 局 總 行 政 主 任 (文 化) 2B
電 話: (852) 2594 5646

[ 索 引 ]

文 化 委 員 會

• 文 化 委 員 會 政 策 建 議 報 告 (PDF)
  
  
• 文 化 委 員 會 諮 詢 文 件 2002 (PDF)
  
  
• 文 化 委 員 會 諮 詢 文 件 2001 (PDF)

文 化 委 員 會 成 員 的 任 期 已 於 二 零 零 三 年 三 月 三 十 一 日 完 結 。 委 員 會 已 於 二 零 零 三 年 三 月 三 十 一 日 完 成 政 策 建 議 報 告，並 於 四 月 二 十 五 日 將 報 告 提 交 特 區 政 府 。

[ 索 引 ]

以 上 PDF 格 式 文 件 需 用 Acrobat Reader 閱 讀 。Acrobat Reader 可 在 此 下 載 。