文 化 政 策 及 資 助

政 府 的 文 化 政 策 包 含 以 下 主 要 元 素 ：

• 尊 重 創 作 及 表 達 自 由 ；
• 提 供 讓 更 多 人 參 與 的 機 會 ；
• 鼓 勵 多 元 及 均 衡 發 展 ； 以 及
• 提 供 有 利 的 環 境 及 條 件 （ 場 地 、 撥 款 、 教 育 及 行 政 ） 。

在 制 訂 及 推 行 文 化 藝 術 政 策 的 過 程 中 ， 民 政 事 務 局 負 責 協 調 相 關 政 策 局 和 部 門 的 工 作 、 與 藝 術 團 體 保 持 密 切 聯 繫 ， 以 及 聆 聽 各 界 意 見 。

政 府 會 繼 續 投 放 資 源 ， 以 多 管 齊 下 的 方 式 （ 即 發 展 藝 術 節 目 、 加 強 人 才 培 訓 、 推 廣 藝 術 教 育 及 拓 展 觀 眾 ） 進 一 步 加 強 香 港 的 文 化 軟 件 。 我 們 的 文 化 願 景 是 提 升 香 港 的 文 化 素 養 ， 令 香 港 成 為 一 個 國 際 文 化 大 都 會 。 我 們 希 望 香 港 市 民 能 夠 從 文 化 活 動 中 體 驗 生 命 的 歡 愉 ， 從 藝 術 中 找 到 樂 趣 ， 並 在 多 元 社 會 中 活 出 豐 盛 人 生 。

政 府 對 文 化 藝 術 的 資 助

經 常 撥 款 、 藝 術 及 體 育 發 展 基 金 及 粵 劇 發 展 基 金

總 計 ： 28.2 億 元 ( 不 包 括 向 藝 術 及 體 育 發 展 基 金 ( 藝 術 部 分 ) 注 資 的 15 億 元 ， 以 及 向 粵 劇 發 展 基 金 注 資 的 6,900 萬 元 )

2011/12 年 度 ， 政 府 在 文 化 藝 術 方 面 的 總 開 支 逾 28.2 億 元 ( 約 佔 政 府 總 開 支 的 1%) ， 當 中 並 不 包 括 基 本 建 設 工 程 開 支 。 這 些 資 源 主 要 用 於 為 藝 術 活 動 提 供 場 地 支 援 、 資 助 藝 術 團 體 、 藝 術 教 育 和 推 廣 ， 以 及 支 付 相 關 的 行 政 費 用 。

此 外 ， 藝 術 及 體 育 發 展 基 金 （ 藝 術 部 分 ） 在 2010/11 年 度 獲 注 資 15 億 元 成 立 種 子 基 金 後 ， 估 計 每 年 可 提 供 約 6,000 萬 元 撥 款 ， 其 中 3,000 萬 元 預 留 作 香 港 藝 術 發 展 局 的 增 撥 款 項 以 資 助 中 小 型 藝 團 ， 另 外 3,000 萬 元 則 透 過 2011 年 6 月 推 出 的 藝 能 發 展 資 助 計 劃 分 發 。 這 個 新 資 助 計 劃 通 過 具 有 配 對 資 助 成 分 的 策 略 性 撥 款 安 排 ， 支 持 有 潛 質 的 藝 術 家 和 中 小 型 藝 團 發 展 藝 術 ( 包 括 節 目 ／ 藝 術 創 作 、 拓 展 觀 眾 、 藝 術 教 育 及 人 力 發 展 ) ， 藉 此 補 足 政 府 現 有 各 項 資 助 計 劃 及 鼓 勵 社 會 贊 助 藝 術 發 展 。

政 府 亦 在 2010/11 年 度 向 粵 劇 發 展 基 金 注 資 6,900 萬 元 ， 以 支 持 更 多 承 傳 、 推 廣 和 發 展 粵 劇 的 計 劃 。

資 助 主 要 演 藝 團 體

在 28.2 億 元 的 文 化 藝 術 經 常 撥 款 中 ， 民 政 事 務 局 在 2011/12 年 度 ， 向 九 個 主 要 演 藝 團 體 （ 即 香 港 中 樂 團 、 香 港 舞 蹈 團 、 香 港 話 劇 團 、 香 港 管 弦 樂 團 、 香 港 小 交 響 樂 團 、 香 港 芭 蕾 舞 團 、 城 市 當 代 舞 蹈 團 、 中 英 劇 團 及 進 念 二 十 面 體 ） 提 供 合 共 約 2.64 億 元 的 定 期 資 助 ， 目 標 是 讓 市 民 在 可 負 擔 的 情 況 下 欣 賞 這 些 藝 團 的 優 質 節 目 ， 藉 此 豐 富 普 羅 大 眾 的 文 化 生 活 。

工 程 撥 款

政 府 亦 透 過 興 建 及 營 運 各 種 文 化 場 地 （ 包 括 表 演 場 地 、 公 共 圖 書 館 和 公 共 博 物 館 ） 來 支 持 香 港 的 文 化 藝 術 發 展 。

現 時 全 港 有 15 個 不 同 規 模 的 表 演 場 地 ， 遍 佈 多 個 交 通 便 利 的 地 點 。 此 外 ， 進 行 中 的 基 本 建 設 工 程 包 括 把 油 麻 地 戲 院 和 紅 磚 屋 改 建 成 戲 曲 活 動 中 心 （ 預 計 費 用 為 1.867 億 元 ） ， 以 及 興 建 高 山 劇 場 新 翼 大 樓 （ 預 計 費 用 為 6.832 億 元 ） 。 此 外 ， 我 們 正 籌 劃 在 觀 塘 建 設 大 型 演 藝 場 地 ， 以 切 合 東 九 龍 地 區 的 需 要 ， 並 正 研 究 為 新 界 東 地 區 提 供 新 演 藝 場 地 的 可 行 性 。

政 府 同 時 管 理 14 所 公 共 博 物 館 、 香 港 電 影 資 料 館 、 兩 所 文 物 中 心 及 藝 術 推 廣 辦 事 處 。 另 外 ， 政 府 亦 掌 管 由 66 間 固 定 圖 書 館 和 10 間 流 動 圖 書 館 組 成 的 公 共 圖 書 館 系 統 。 為 加 強 公 共 圖 書 館 服 務 ， 政 府 正 推 行 多 項 工 程 ， 包 括 重 置 天 水 圍 公 共 圖 書 館 、 藍 田 公 共 圖 書 館 、 白 田 公 共 圖 書 館 和 元 朗 公 共 圖 書 館 ， 以 及 興 建 新 的 小 西 灣 公 共 圖 書 館 。

西 九 文 化 區

政 府 已 向 西 九 文 化 區 管 理 局 提 供 216 億 元 的 一 筆 過 撥 款 ， 用 以 發 展 西 九 文 化 區 計 劃 。 這 是 政 府 為 配 合 文 化 藝 術 界 的 長 遠 需 求 而 作 出 的 一 項 策 略 性 投 資 。 西 九 文 化 區 將 成 為 具 備 世 界 級 文 化 藝 術 設 施 、 卓 越 人 才 、 地 標 式 建 築 及 優 質 節 目 的 綜 合 文 化 藝 術 區 ， 並 且 是 吸 引 及 培 育 人 才 的 文 化 樞 紐 、 提 高 生 活 質 素 的 推 動 力 ， 以 及 珠 江 三 角 洲 地 區 的 文 化 門 廊 。 西 九 文 化 區 的 文 化 藝 術 設 施 預 計 將 於 2015 年 起 分 階 段 落 成 啟 用 。