跳至主要內容
局長隨筆

局 長 隨 筆

 

佛 教 與 香 港 文 化
 
2009 年 3 月 29 日

眾 所 周 知 , 香 港 是 華 洋 雜 處 、 中 西 薈 萃 的 地 方 。 香 港 文 化 深 受 外 來 影 響 。 不 過 , 香 港 市 民 可 以 時 刻 、 處 處 感 受 到 佛 教 文 化 的 影 響 : 從 建 築 、 園 林 、 演 藝 、 書 法 、 繪 畫 、 文 學 、 雕 塑 等 各 方 面 , 都 有 感 受 。

遊 客 到 訪 香 港 , 多 會 前 往 大 嶼 山 參 觀 世 界 最 大 的 戶 外 青 銅 坐 佛 「 天 壇 大 佛 」 , 這 是 香 港 最 著 名 的 雕 塑 作 品 。 離 這 不 遠 , 則 是 饒 宗 頤 教 授 在 高 山 上 露 天 陳 列 的 木 刻 書 法 作 品 《 心 經 簡 林 》 , 這 應 該 是 世 界 最 大 的 木 刻 佛 經 。

香 港 寺 廟 建 築 為 數 不 少 。 近 年 建 成 的 志 蓮 淨 苑 , 是 刻 意 以 莫 高 窟 第 172 窟 的 《 西 方 淨 土 變 》 圖 為 藍 本 , 仿 傚 了 《 觀 無 量 夀 經 變 》 的 佛 寺 設 計 , 建 成 仿 唐 的 木 構 建 築 群 , 對 所 有 細 節 一 絲 不 苟 。 它 的 簡 樸 古 拙 , 潔 淨 無 華 , 使 人 置 身 其 間 , 雖 不 離 鬧 市 而 身 心 寧 靜 。 宗 教 建 築 必 須 具 有 獨 立 於 宗 教 的 審 美 價 值 時 , 才 稱 得 上 是 建 築 的 藝 術 。 到 過 志 蓮 淨 苑 的 , 都 會 同 意 這 是 中 華 文 化 建 築 藝 術 與 佛 教 文 化 結 合 的 傑 作 。

與 志 蓮 淨 苑 相 連 的 南 蓮 園 池 , 則 是 園 林 藝 術 的 傑 作 , 而 且 是 香 港 特 區 政 府 與 民 間 佛 教 團 體 為 社 會 公 益 合 作 的 成 果 。 政 府 撥 款 進 行 基 本 建 設 , 志 蓮 淨 苑 捐 助 園 內 的 仿 唐 式 園 林 、 小 品 建 築 、 古 樹 和 景 點 石 的 建 設 費 用 。 古 典 清 幽 的 南 蓮 園 池 裡 播 放 佛 樂 , 還 經 常 舉 辦 音 樂 會 , 演 奏 中 樂 絲 竹 。

演 藝 方 面 , 近 年 受 到 注 意 的 一 台 演 出 是 《 華 嚴 經 》 , 這 是 香 港 的 演 藝 團 體 與 佛 教 界 人 士 的 合 作 成 果 , 第 一 次 把 佛 教 經 典 搬 上 舞 台 , 嘗 試 採 用 多 媒 體 手 法 , 呈 現 莊 嚴 玄 妙 的 華 嚴 世 界 。 這 台 製 作 去 年 還 曾 經 到 台 灣 演 出 , 受 到 歡 迎 。

寫 作 方 面 , 如 李 焯 芬 教 授 近 年 出 版 的 《 心 無 掛 礙 》 、 《 活 在 當 下 》 , 明 顯 都 是 佛 教 文 化 的 作 品 。 至 於 書 畫 藝 術 方 面 的 例 子 , 香 港 不 久 前 舉 行 的 「 香 港 . 水 . 墨 . 色 」 中 國 畫 聯 展 , 就 有 不 少 以 佛 教 禪 理 為 題 材 的 作 品 , 不 但 傳 統 技 法 的 作 品 是 這 樣 , 現 代 手 法 的 作 品 也 一 樣 。 例 如 在 國 際 畫 壇 享 有 卓 越 聲 譽 的 香 港 現 代 水 墨 畫 家 呂 夀 琨 , 就 創 作 了 一 系 列 禪 畫 , 別 開 生 面 。

由 以 上 簡 述 可 見 , 即 使 在 紅 塵 萬 丈 的 香 港 , 總 有 佛 緣 存 在 。 當 然 這 是 由 於 香 港 文 化 始 終 是 中 華 文 化 的 一 部 分 , 不 因 為 殖 民 統 治 的 一 段 歷 史 而 割 斷 。 中 華 文 化 裡 滲 透 了 佛 教 文 化 , 佛 教 自 從 漢 末 傳 入 中 國 , 經 過 與 中 華 文 化 , 特 別 是 儒 家 文 化 、 道 家 文 化 的 對 接 、 磨 合 , 兩 千 多 年 的 融 和 契 合 , 早 已 同 中 國 人 的 生 活 密 不 可 分 。 正 如 北 京 大 學 哲 學 系 教 授 樓 宇 烈 所 說 , 如 果 「 沒 有 佛 教 的 傳 入 、 沒 有 佛 教 的 影 響 , 我 們 現 在 很 多 語 言 都 沒 法 說 , 因 為 我 們 現 在 講 的 很 多 語 言 都 是 從 佛 教 裡 面 來 的 。 」

從 佛 教 文 化 在 香 港 的 表 現 看 得 出 , 它 並 非 僅 限 於 佛 寺 禪 院 之 內 的 文 化 , 而 是 存 在 於 社 會 中 , 以 出 世 精 神 作 入 世 事 業 , 倡 導 社 會 和 諧 。 佛 家 「 眾 緣 和 合 」 的 理 念 , 是 開 放 包 容 的 理 念 。 香 港 文 化 政 策 的 一 項 重 要 原 則 , 就 是 開 放 包 容 。 相 信 隨 著 中 華 文 化 的 振 興 , 最 終 造 就 的 , 應 該 是 一 個 和 諧 世 界 。


回上頁 頁首