跳至主要內容
局長隨筆

局 長 隨 筆

 

港 台 文 化 交 流 日 增
 
2009 年 9 月 20 日

今 年 四 月 我 曾 訪 問 台 灣 , 不 到 半 年 , 又 到 這 個 寶 島 去 了 。 四 月 時 去 , 是 以 「 第 二 屆 世 界 佛 教 論 壇 港 澳 代 表 團 」 名 譽 團 長 的 身 份 ; 這 一 次 , 則 以 香 港 特 區 政 府 民 政 事 務 局 局 長 的 身 份 重 臨 , 參 觀 「 聽 障 奧 運 會 」 , 而 心 情 同 樣 愉 快 。

香 港 與 台 灣 距 離 不 遠 , 兩 地 民 間 往 來 一 向 密 切 ; 做 生 意 的 、 購 物 的 、 旅 遊 的 , 事 實 上 可 以 朝 發 晚 回 , 到 對 方 那 裡 轉 一 圈 回 來 , 就 好 像 串 門 一 樣 。 隨 着 兩 岸 之 間 的 大 氣 候 改 善 , 港 台 間 的 交 往 可 以 更 方 便 , 交 往 領 域 可 以 更 廣 闊 , 打 開 新 局 面 。

台 北 剛 舉 行 了 的 「 聽 障 奧 運 會 」 , 對 香 港 就 很 有 意 義 。 我 們 不 到 三 個 月 後 , 就 要 舉 辦 「 2009 東 亞 運 動 會 」 , 這 是 香 港 第 一 次 舉 辦 的 大 型 國 際 綜 合 性 運 動 會 , 能 夠 到 台 北 觀 摩 考 察 , 可 以 得 到 有 益 的 經 驗 , 和 各 方 面 的 啟 示 。

除 了 體 育 , 兩 地 在 文 化 方 面 也 存 在 很 大 的 合 作 空 間 , 可 以 進 一 步 加 強 交 流 。

香 港 關 心 文 化 活 動 的 市 民 , 一 定 對 台 灣 來 的 文 化 藝 術 活 動 不 陌 生 。 多 少 年 來 , 就 一 直 有 文 化 界 人 士 活 躍 於 港 台 之 間 , 流 行 通 俗 的 文 化 也 好 , 高 雅 嚴 肅 的 文 化 也 好 , 彼 此 之 間 都 有 一 定 市 場 。 即 使 兩 地 之 間 普 通 的 旅 遊 者 , 也 有 不 少 把 逛 書 店 作 為 不 可 少 的 活 動 。

康 文 署 近 期 也 在 策 劃 一 系 列 兩 地 之 間 的 文 化 活 動 , 涵 蓋 的 領 域 相 當 廣 泛 , 從 舞 台 演 出 、 學 術 演 講 到 花 卉 展 覽 , 有 很 大 的 覆 蓋 面 。

最 新 的 文 化 合 作 活 動 可 能 是 這 個 星 期 三( 九 月 二 十 三 日) 就 在 香 港 歷 史 博 物 館 舉 行 的 「 百 年 中 國 」 展 覽 , 其 中 有 台 灣 方 面 借 出 的 文 物 複 製 件 、 錄 音 帶 、 照 片 等 。

已 確 定 的 台 灣 藝 術 表 演 中 , 最 矚 目 的 , 可 能 是 著 名 的 「 優 人 神 鼓 」 。 他 們 在 這 次 台 北 「 聽 障 奧 運 會 」 閉 幕 式 上 有 演 出 。 到 東 亞 運 期 間 , 我 們 會 邀 請 參 與 比 賽 的 八 個 國 家 和 地 區 各 派 出 有 獨 特 文 化 色 彩 的 演 藝 團 體 到 來 演 出 , 代 表 中 華 台 北 的 , 就 是 「 優 人 神 鼓 」 。 他 們 除 了 演 出 一 場 《 聽 海 之 心 》 外 , 還 會 在 香 港 文 化 中 心 廣 場 舉 行 的 「 東 亞 文 化 薈 萃 」 戶 外 嘉 年 華 中 表 演 。

我 們 很 鼓 勵 兩 地 的 藝 術 家 共 同 創 作 演 出 , 可 以 的 話 , 還 到 鄰 近 的 華 語 地 區 演 出 去 。 十 一 月 , 康 文 署 就 主 辦 一 個 由 台 灣 著 名 藝 人 王 耀 慶 及 舞 台 劇 演 員 與 香 港 的 「 非 常 林 奕 華 」 合 作 演 出 的 《 男 人 與 女 人 之 戰 爭 與 和 平 》 。

香 港 藝 術 工 作 者 近 期 也 有 到 台 灣 演 出 。 台 北 剛 舉 行 的 「 台 北 藝 穗 節 」 中 , 香 港 就 有 兩 個 藝 團 到 台 北 演 出 了 七 場 戲 劇 。 民 政 局 又 已 決 定 資 助 另 一 個 藝 團 , 下 月 參 加 台 北 藝 術 大 學 舉 行 的 「 關 渡 藝 術 節 」 。

台 北 舉 辦 「 聽 障 奧 運 會 」 後 , 最 重 視 的 一 項 活 動 , 是 明 年 的 「 2010 台 北 國 際 花 卉 博 覽 會 」 , 在 市 內 正 興 建 一 大 批 設 施 , 花 卉 博 覽 展 期 將 持 續 半 年 。 康 文 署 已 決 定 參 展 , 建 立 一 個 三 百 平 方 米 的 室 外 展 區 , 展 示 香 港 園 藝 的 專 業 水 平 。

在 兩 地 民 間 與 官 方 的 共 同 推 動 下 , 類 似 的 交 流 活 動 , 我 相 信 定 會 日 益 蓬 勃 。


回上頁 頁首